No, importing listings to eBid will not remove your listings from eBay.
However, running the same listings on more than one site, unless you have available stock to service both, is risky. Sod's Law dictates that if you have only one of an item then two (one on each site) will sell. You then have to let down one buyer and can expect the deserved negative feedback that follows.