Totally disagree. It is a real threat. They may not have any intention of following through with it - but the threat is real.
It is the same as to not have to physically attack someone for an assault to take place - the belief that such an attack will take place is an assault in itself.